Reiss Imagebroschüre

LUMINAIRES WITH HIGHER PROTECTION DEVELOPED IN GERMANY PRODUCED IN EUROPE USED ALL OVER THE WORLD Progress begins with the belief that what is necessary is possible (Norman Cousins 1915 ­1990) Despite all change and progress, our fundamental passion for light, our quest for perfect lighting solutions and our pleasure in doing what we do will always remain unchanged. Only by working together will we accomplish our goal of providing "good light" in harmony with people and nature. Die Grundvoraussetzung jedes Fortschritts ist die Überzeugung, dass das Nötige möglich ist (Norman Cousins 1915 ­ 1990) Trotz allen Wandels und Fortschritts bleibt immer unsere grundsätzliche Leidenschaft für Licht, der Anspruch an die optimale Lichtlösung und unsere Freude an dem was wir tun bestehen. Nur gemeinsam erreichen wir unser Ziel ,,Gutes Licht" im Einklang mit Mensch und Natur. Claus Planz, CEO, Reiss Lighting GmbH CUSTOMER PROMISE "Made by REISS" not only describes our products ­ it has been a quality promise for decades ,,Made by REISS" ist nicht nur das Produkt ­ es steht seit Jahrzehnten für ein Qualitätsversprechen Communication Kommunikation On-going intensive dialogue and fair collaboration with customers all over the world. Kontinuierlichen, intensiven Dialog und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Kunden auf der ganzen Welt. Expertise Expertise Technical expertise and application know-how for highly individual project requirements. Technisches Knowhow und Anwendungswissen für individuellste Projekt anforderungen. Quality Qualität No-compromise quality management. Qualitätsmanagement ohne Kompromisse. Environment Umwelt Energy efficiency, environmental protection and sparing use of resources. Energieeffizienz, Umwelt schutz und schonender Umgang mit Ressourcen. Results Resultat Application-oriented advice, reliable implementation in due time, sustainable services. Anwendungsorientierte Beratung, zeitnahe und zuverlässige Realisierung, nachhaltiger Service. DEVELOPED IN GERMANY Products and solutions "developed in Germany" are keys to success in global markets Produkte und Lösungen ,,developed in Germany" sind Schlüssel für den Erfolg in globalen Märkten 1926 1954 1999 Today Heute Nearly 90 years of solid experience in processing high-quality plastic materials as well as manufacturing and marketing luminaires with higher protection make REISS a globally well-renowned partner in the industry. Annähernd 90 Jahre fundierte Erfahrung in der Verarbeitung hochwertiger Kunst stoffe, der Herstellung von Leuchten höherer Schutzart und deren Vermarktung, machen REISS zum weltweit anerkannten Branchenpartner. The company is founded by plastics engineer Joseph Reiss (1894 ­ 1958) in Tettnang in southern Germany. Numerous products for the rapidly growing aviation industry (Dornier, Zeppelin) are manufactured with great success. Der Kunststofftechniker Joseph Reiss (1894 ­ 1958) gründet das Unternehmen in T...