Abus - Türtechnik

FLIPEDIA - Kataloge genial einfach.


</p><p>Sicherheit ist Sache des Vertrauens Dieser ABUS-Katalog vermittelt einen Überblick über die Programmbereiche Profilzylinder, Rohlinge, Türschließer, Schlüsselkopierautomaten und Einsteckschlösser. Der Profilzylinder ist das Herzstück der Absicherung von Türen, Toren und anderen Verschlüssen. Auf der Basis einer jahrzehntelangen Erfahrung entwickelt, fertigt und liefert ABUS ein umfangreiches Programm, das allen Bedürfnissen gerecht wird ­ vom StandardZylinder nach DIN 18 252 und DIN EN 1303 über den eleganten EXTRA Classe Zylinder mit Bohrmuldenschlüssel, bis hin zum High-Tech-Türzylinder EP 10 mit Sicherungskarte. Alle Programme bieten ein umfassendes Längenangebot in verschiedenen Färbungen und sind darüber hinaus zum Teil lagermäßig in verschiedenen Sonderausführungen lieferbar, z. B. mit Not- und Gefahrenfunktion, Anbohrschutz etc. ABUS Türschließer werden alternativ mit und ohne DIN-Prüfung geliefert. Moderne Fertigungseinrichtungen und intensive Produktionsüberwachung sorgen für ein gleichbleibend hohes Qualitätsniveau. ABUS-Einsteckschlösser entsprechen den Anforderungen der DIN 18 251 und werden in unterschiedlichen Sicherheitsklassen und Verpackungsvarianten angeboten. Trotz der über 80-jährigen Erfahrung im Bereich Sicherheit und des erreichten Standards der ABUSProdukte in Technik und Design ist ABUS ständig weiter innovativ tätig, um erkannte Trends und geänderte Bedürfnisse in neue Ideen und Produkte umzusetzen. Security you can trust This catalogue presents in detail all the features and specifications of the ABUS range of Euro-Profile Cylinders, Key Cutting Machines, Key Blanks, Door Closers and Mortice Locks. Euro-profile cylinders are one of the most important elements in the protection of doors and gates. Based on more than 80 years of experience, ABUS have developed and manufactured a comprehensive range of Euro-profile cylinders to meet market demands. From cylinders with the standard 5-pin tumbler mechanism and the medium security EXTRA Classe cylinder, with a convenient dimple key, to the high-tech cylinder EP 10, which includes a security card key control system. With a comprehensive range of sizes and finishes, plus emergency, drill resistant and thumbturn cylinders in all series, ABUS can offer a cylinder for every application. Advanced technology and a high level of quality control ensure that ABUS door closers offer reliable service. ABUS mortice locks comply with stringent German industry standard DIN 18 251. ABUS mortice locks come in a complete range from basic to high security and are available in display or boxed packing. With their great depth of experience in innovation, ABUS are continually striving to meet the changes in trends and market demand. La sécurité une question de confiance Ce catalogue présente les gammes de cylindres profilés européens, ferme-portes, machines à tailler les clés et serrures à larder. Le cylindre profilé est le coeur de la sécurité sur les entrées, les portes et toutes sortes d'ouvertures. Appuyée par des dizaines d'années d'expérience, ABUS crée, fabrique et fournit une gamme étendue de cylindres, qui répondent à tous les besoins de protection et offrent le choix entre un cylindre standard conforme à la DIN 18 252 et DIN EN 1303, le cylindre EXTRA Classe à clé réversible, ou encore le cylindre de haute technologie EP 10 à carte de propriété. Tous ces produits sont disponibles dans une large gamme de prolongations, en coloris différents, et sont livrables en partie de stock dans des exécutions spéciales telles que «débrayable», «anti-perçage», etc. Les ferme-portes ABUS sont fournis avec ou sans certificat de conformité DIN. Des machines de production modernes et le contrôle intensif de la fabrication sont garants d'un ferme-porte ABUS de haut niveau à qualité constante. Les serrures à larder ABUS répondent aux exigences de la DIN 18 251 et sont disponibles en différents niveaux de sûreté et exécutions. En dépit du niveau élevé en technicité et design déjà atteint, ABUS reste continuellement active en innovation d'idées et de produits afin d'adapter sa production aux nouvelles tendances et aux besoins actualisés du marché. 2 </p><p>Inhalt 4 ­ 07 8 ­ 11 12 ­ 15 16 ­ 19 20 ­ 27 28 29 ­ 33 34 ­ 37 38 ­ 49 EP 10 ­ High-TechTürzylinder XP 2 S ­ High Security Türzylinder XP 1 ­ High Security Türzylinder der ABUS EXTRA Classe Türzylinder C 83 Schließanlagen Türzylinder Sonderanfertigungen Schlüsselkopiermaschinen Schlüsselrohlinge Index 4 ­ 07 8 ­ 11 12 ­ 15 16 ­ 19 20 ­ 27 28 29 ­ 33 34 ­ 37 38 ­ 49 EP 10 ­ High-tech Door Cylinder XP 2 S ­ High Security Door Cylinder XP 1 ­ High Security Door Cylinders ABUS EXTRA Classe Door Cylinder C 83 Keying System Door Cylinders ­ special versions Key cutting machines Key blanks Index 4 ­ 07 8 ­ 11 12 ­ 15 16 ­ 19 20 ­ 27 28 29 ­ 33 34 ­ 37 38 ­ 49 EP 10 ­ Cylindre de haute technologie XP 2 S ­ Le cylindre de haute sûreté XP 1 ­ Le cylindre de haute sûreté Cylindre de porte ABUS EXTRA Classe Cylindre de porte C 83 Organigramme Production spéciale des cylindres de porte Machines à tailler les clés Ebauches 50 ­ 57, Einsteckschlösser 62 ­ 65 58 ­ 59 60 61 66 ­ 72 73 74 75 ­ 78 Aufschraubschlösser Elektrische Türöffner Schließbleche Türschließer Verkaufs-Displays Information Notizen 50 ­ 57, Mortice locks 62 ­ 65 58 ­ 59 60 61 66 ­ 72 73 74 75 ­ 78 Rim locks Electrical door openers Strikes Door closers Displays Information Notes 50 ­ 57, Serrures à larder 62 ­ 65 58 ­ 59 60 61 66 ­ 72 73 74 75 ­ 78 Serrures en applique Serrures électrique Gâches Ferme-portes Présentoirs Information Notes Abkürzungen C EK SB B M MM N P S W SB-Karte Export Einzelkarton SB-Karte deutsch Braun/brüniert Messingfarbig Messing matt gebürstet Vernickelt Poliert Silberfarbig Weiß C Abbreviations Carded export Boxed Carded domestic Brown/Antique copper Brass laquered Matt brass Nickel plated Polished brass Silver laquered White Abréviations C EK SB B M MM N P S W Blister Export Boîte individuelle Blister Allemagne Brun/Bronze Laitonné Laiton mat Nickelé/Chromé Laiton poli Argenté Blanc 3 EK SB B M MM N P S W </p><p>EP 10 High-Tech-Türzylinder EP 10 Bohrmuldenzylinder für höchste Ansprüche. Der ABUS High-Tech-Türzylinder EP 10 kommt da zum Einsatz, wo höchste Sicherheitsansprüche gefordert werden. Der Bohrmuldenschlüssel aus hochwertigem Neusilbermaterial mit integrierter ,,Sicherungswippe" lässt sich leicht in den Zylinder einführen und sorgt für ein ganz neues Schließerlebnis. Der Zylinder wird nach den Richtlinien der DIN EN 1303, und DIN 18 252, in Hochpräzisionstechnologie hergestellt und ist mit außergewöhnlichen Sicherheitsmerk-malen ausgestattet. 13 Sicherungselemente sind in 3 Winkelebenen angeordnet und bieten höchsten Schutz gegen manipuliertes Öffnen des Zylinders. Die mitgelieferte Sicherungskarte dient dem persönlichen Schutz des Benutzers. Ausschließlich gegen Vorlage dieser Sicherungskarte werden von ABUS Schlüsselund Zylinderbestellungen ausgeführt. ABUS EP 10 ­ ein ganz neues Schließerlebnis. EP 10 High-tech door cylinder EP 10 Dimple key Cylinders for highest demands. The ABUS high-tech Door Cylinder EP 10 is being recommended for highest security demands. This dimple key made from high quality nickel silver material with integrated security seesaw is particularly user friendly and can easily be inserted. The cylinder is being produced according to DIN EN 1303 and DIN 18 252 in high precision technologies and provides outstanding security features. 13 locking elements are being positioned in three planes of angles and therefore offer maximum protection against manipulation. The security card gives personal protection for the end-user as only upon presentation of the security card keys and cylinders can be reordered. ABUS EP 10 ­ a new security dimension. EP 10 EP 10 ­ Cylindre de haute technologie Cylindre profilé européen avec clé alvéolaire pour exigences les plus élevées. Le cylindre ABUS EP 10 de haute technologi...