Sauter - Katalog 2013

Katalog 2013 - 582 Seiten

Sauter - Katalog 2013 - Cover

Ein Service von FLIPEDIA powered by MultiFlip
Sie haben möglicherweise JavaScript deaktiviert oder verwenden eine ältere Version des Adobe Flash Players.
Zur Optimierung von Suchergebnissen finden Sie im Folgenden einen Textauszug aus dem Katalog "Katalog 2013" der Firma Sauter:

FLIPEDIA - Kataloge genial einfach.


Katalog 2013 Produkt- und Systeminformation

Zukunftssichere Lösungen für optimale Energieeffizienz Geschätzte Kunden und Geschäftspartner Wenn es ums Gebäudemanagement geht, ist Energieeffizienz einer der wichtigsten Faktoren. SAUTER ist mit seiner Palette an unterschiedlichen Lösungen, die sich an alle Anforderungen anpassen lassen, ganz vorne mit dabei. Nicht umsonst lautet unser Leistungsversprechen an unsere Kunden «Für Lebensräume mit Zukunft». In diesem Sinne können wir für 2013 einige Neuerungen präsentieren. So haben wir unser Sortiment mit einem weiteren Ventil in der Valveco Serie ergänzt. Den SAUTER VAV-Kompaktregler ASV 115 gibt es nun mit einem zweiten Regelkreis für die kompakte, dezentrale und flexible Raumtemperatur- und Raumdruckregelung. Ebenfalls neu sind die beiden Heizungs- Lüftungs- und Klimaregler SAUTER flexotron® 400 respektive 800 ­ ersterer für kleinere, letzterer für komplexe Anlagen. Im Softwarebereich wartet novaPro Open 2013 mit einer neuen Version der SCADA Gebäudemanagementsoftware auf, während das SAUTER EMS 3.0 mit einer verbesserten, neu gestalteten Benutzeroberfläche und mobiler Anwendung überzeugt. Und weil Produkte immer nur so gut sind wie die Menschen, die sie entwickeln und jene, die sie anwenden, investiert SAUTER einerseits in die Auswahl und Schulung seiner Mitarbeitenden und sucht andererseits gemeinsam mit Kunden und Partnern stets nach neuen, verbesserten Lösungen. Zögern Sie also nicht, mit Ihren Fragen und Anregungen auf uns zuzukommen. Ihr Bertram Schmitz CEO SAUTER Gruppe

Der neue SAUTER Katalog ­ so kommen Sie schneller zum Ziel. Produkte schneller finden. Noch einfacher bestellen. Der neue SAUTER Katalog führt Sie schnell zum Ziel und hilft Ihnen Produkte einfacher zu bestellen. Dank der übersichtlichen Katalogstruktur können Sie sich einen guten Überblick über das gesamte SAUTER Sortiment verschaffen und so ohne Umwege direkt zur gewünschten Produktinformation gelangen. Tabellendarstellungen vergleichen für Sie die verschiedenen Geräte, so dass Sie sich nur noch für ein Produkt entscheiden müssen. Schneller Zugriff vom Gesamtinhaltsverzeichnis auf ein Kapitel Leichte Orientierung beim Blättern anhand der Registermarken Valvedim - Programm für Ventildimensionierung, Ventil- und Antriebsauwahl Dank QR-Code zu weiterführenden Informationen vom Internet 1. Benötigt wird ein Smartphone mit QR-Code App Symbole für die Produktgruppen erleichtern visuell die Auffindbarkeit 2. Scannen des Codes 3. Sofortige Verfügbarkeit von Zusatzinformationen von der SAUTER Homepage Internetverweise auf PDS, MVs etc. Besuchen Sie uns im Internet. Weiterführende Produktinformationen erhalten Sie auf unserer Internetseite. Dort finden Sie für alle Produkte die zugehörigen Produktdatenblätter, Materialdeklarationen, Montagevorschriften, Handbücher und Bedienungsanleitungen. Zusätzliche Hilfe bei der Auswahl von Ventilen und Antrieben bietet Ihnen Valvedim, unser Programm für Ventildimensionierung, das Sie kostenlos herunterladen können. Eine komplette Sammlung aller bestehenden Produktdatenblätter können Sie unter www.sauter-controls.com/de/pds-2013 herunterladen. Der QR-Code befindet sich jeweils in der Fusszeile http:/ /www.sauter-controls.com

Inhaltsverzeichnis Feldgeräte 2-Punkt-Regler 9 Messwerterfassung 51 Einzelraum-, Heizungs- und Klimaregler 95 Ventile, Mischer, Klappen, Antriebe Pneumatik Pneumatische Steuer- und Regeleinrichtungen 163 Y X C V B V N M ; : > _ 315 Pneumatische Antriebe, Ventile Gebäudemanagement SAUTER EY-modulo 5 341 377 SAUTER EY-modulo 4 435 SAUTER EY-modulo 2 455 SAUTER EY3600 511 Managementebene 545 SAUTER CASE Suite Anhang AGB, Verrechnungssätze, Reparatur- und Austauschgeräte Preisliste, Zertifikate, Seminare 555 557 Stichwortsuche 571 Alphabetisches Inhaltsverzeichnis 576 Änderungen vorbehalten © 2013 Sauter-Cumulus GmbH 3

SAUTER setzt sich kontinuierlich für Innovation ein. Darum steht unser Produkt- und Systemangebot seit jeher für erstklassige Qualität. Über den ganzen Globus verteilt finden sich unzählige Gebäude und Anlagen als Zeugnisse unserer Kompetenz. Innovation im Bereich der Gebäudeautomation optimiert den Raumkomfort und senkt den Energieverbrauch: für Lebensräume mit Zukunft. 4 Änderungen vorbehalten © 2013 Sauter-Cumulus GmbH

Auf der ganzen Welt vertreten ­ auch bei Ihnen. SAUTER ist mit seinen Spezialisten auf der ganzen Welt präsent und sorgt in über 70 Ländern für gutes Klima in Wohn- und Arbeitsräumen. Unsere lokalen Vertriebsorganisationen garantieren, dass Sie immer einen kompetenten Ansprechpartner von SAUTER in Ihrer Nähe finden. Wir legen grossen Wert darauf, für unsere Kunden flexible und auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Lösungen zu erarbeiten. Schweizer Qualität. Unser Hauptsitz in der Schweiz vereint Forschung und Entwicklung sowie Produktion unter einem Dach. Von dieser Qualität «made in Switzerland» profitieren die Kunden: Sie können sich darauf verlassen, dass Qualität, höchste Präzision, Zuverlässigkeit, Know-how-Sicherung und die Umweltverträglichkeit der eingesetzten Materialien bei der Herstellung unserer SAUTER Produkte an oberster Stelle stehen. Lösungen für den gesamten Gebäudelebenszyklus. Unsere Spezialisierung und unsere langjährige Erfahrung im Bereich Gebäudemanagement garantieren Ihnen, dass SAUTER der richtige Partner mit einer umfassenden Lösungskompetenz ist. Wir sind Ihr idealer Partner für den gesamten Lebenszyklus eines Gebäudes: von der Planung über die Realisierung und Nutzung bis zur Modernisierung. Ausgezeichnet. SAUTER wurde für seine Lösungen im Gebäudemanagement mehrfach ausgezeichnet, sowohl für das beste Automationssystem als auch für die beste Energie-Dienstleistung. Unser umfassendes Angebot an Produkten, Lösungen und Dienstleistungen erfüllt die Voraussetzungen zur Erlangung von Green Buildings Zertifikaten. SAUTER ist zudem IQNet zertifiziert und bestimmte Produkte besitzen auch das eu.bac oder BTL BACnet Gütesiegel. Das garantiert Ihnen Qualität, Präzision und Funktionalität. Änderungen vorbehalten © 2013 Sauter-Cumulus GmbH 5

[3] [1] [2] [4] Produktneuheiten von SAUTER. [1] SAUTER Valveco compact Der automatische dynamische hydraulische Abgleich durch das SAUTER VALVECO Regelventil bewirkt eine korrekte Versorgung der nachgeschalteten Verbraucher. Somit reduzieren sich Temperaturschwankungen im Raum. Der Energieeinsatz kann präzise und effizient erfolgen. [3] SAUTER flexotron® 800 SAUTER flexotron® 800 ist der neue konfigurierbare, leistungsstarke und kommunikative Heizungs-, Lüftungsund Klimaregler für komplexe Anwendungen. Die Konfiguration der Anwendungen lässt sich schnell mit Hilfe der Navigationstasten und dem übersichtlichen Display oder bequem über die PC-Software SAUTER CASE flexotron® vornehmen. [2] SAUTER flexotron® 400 Der neue Heizungs- und Lüftungsregler mit Bedienkomfort ist die perfekte Lösung für einfache Anwendungen. Der kostengünstige SAUTER flexotron® 400 ist ein kompaktes Multitalent. Er ist schnell montiert, lässt sich einfach in Betrieb nehmen und ist erst noch vielseitig. [4] SAUTER AKM 105 Drehantrieb für Kugelhahn Der neue SAUTER AKM 105 ist als Stellantrieb speziell geeignet für Kugelhähne mit kleineren Nennweiten. Bei Reglern mit schaltendem Ausgang kann er seine Fähigkeiten voll entfalten ohne das Budget zu belasten. 6 Änderungen vorbehalten © 2013 Sauter-Cumulus GmbH

[5] [7] [6] [8] [5] SAUTER AXM 217 Motor-Kleinventilantrieb Der neue SAUTER AXM 217 betätigt Durchgangs- und 3-Wege-Kleinventile. Je nach Ausführung für Regler mit stetigem oder schaltendem Ausgang in Verbindung mit Einzelraum-Regelsystemen. [7] SAUTER ASV 115 VAV-Kompaktregler Neu gibt es den SAUTER VAV-Kompaktregler ASV 115 auch mit einem zweiten Regelkreis als kompakte, dezentrale und flexible Lösung für Raumtemperaturund Raumdruckregelung. [...


Flipping-Engine: MultiFlip